伝統とモダンの融合！琉球王朝時代の伝統柄から生まれた沖縄版アロハシャツ Ryukyu Dots【Lサイズ】｜Shoutarou Bingata NAHA

琉球紅型の伝統柄である鶴亀文様を
水玉文様のドット柄で表現した
沖縄版アロハシャツ Ryukyu Dots WHITE

紅型職人である金城昌太郎が
後世に伝えたい琉球紅型の魅力

琉球王朝時代の古典紅型には
先人達の想いが込められている。

今回は、この想いを伝える為に
琉球王朝時代の古典紅型から
稲妻松竹梅鶴模様を選びました。

さらにその柄を
Shoutarou Binagata NAHAの視点から
「鶴」と「亀」を
ドットで表現し
日常的にもオシャレに着用しやすい形にしました。

遠くから見たら
黒のドットシャツ。

近くで見たら
「鶴」と「亀」の模様で
思わず

ん！？

となり、
一言、話しかけたくなる
不思議なシャツです。

また、鶴亀模様のモチーフになっている
「鶴」と「亀」には
いろんな意味があり
その１つに
鶴は千年、亀は万年、
生きると言われております。

鶴亀模様のモチーフになっている
鶴は千年、
亀は万年、
生きると
言われております。

さらに、
鶴は
長寿や生命力の豊かさを
意味する鳥のため、
長い幸せを運ぶ鳥として
親しまれています。

また、
亀の子供である銭亀は、
その甲羅が
江戸時代の小判に似ている事から
「財福」
を象徴ともされております。

その為、
鶴亀模様には

【長きにわたり繁栄し、長寿で幸せに暮らす】

と言う願いが
込められております。

この想いを現在の日常生活でも
オシャレに着用出来るように
稲妻松竹梅鶴模様を
ドット風に表現しました。

［製造地：那覇市］

【商品に関するお問い合わせ】
　Shoutarou Bingata NAHA 098-886-7796