【東園】平休日1泊2食付 ペア宿泊券《和室》【ポイント交換専用】

おしどりの池のほとりに佇む贅を尽くしたお部屋や掛け流し大浴場からの眺めは、日本画のような美しさ。料理は地元の豊富な旬の素材を使った手作りのもの。日常を離れたゆとりとおもてなしでおくつろぎください。

～ ご利用の流れ ～
(1) ご寄付受付後、約2週間以内に「目録（ご利用券）」をお送りいたします。
(2)「目録（ご利用券）」に記載の予約センターにご連絡をいただき、ご希望利用日のご予約をお取りください。ご利用日は、お電話をいただいた日より7営業日以上先でお願いします。
(3)予約完了後、1週間以内に「予約確認書」をお送りいたします。
(4) ご利用当日、「予約確認書」を施設フロントにお渡しください。

※目録（ご利用券）はご旅行終了まで保管ください。
※目録（ご利用券）に“申込有効期限”と“最終利用期限”を記載しておりますので必ずご確認ください。

【注意情報】
※入湯税おひとり150円は現地にてお支払いください。
※全室禁煙となります。
※設定除外日：2025年10/11・12、11/1・2・22・23、12/27～2026年1/3、2/21・22、3/20・21、4/25～5/5、7/18・19、8/8～15、9/19～22、10/10・11、11/21・22、12/26～2027年1/2、3/20・21、4/29～5/4、7/17・18、8/7～14、9/18・19（※以降はお問合せください）
※その他ご利用いただけない日がある場合がございます。詳しくはお問合せください。
※休前日のご利用には追加代金が必要です。

旅行条件書(要約)
→https://www.jtbbwt.com/files/user/section/osakadaisan/store_page_20220928_2.pdf

ご案内と諸注意
→https://www.jtbbwt.com/files/user/section/osakadaisan/store_page_20220928_1.pdf

【東園】
住所：〒854-0621長崎県雲仙市小浜町雲仙１８１
アクセス：JR諫早駅より車約55分
お迎え：現地到着時連絡：島鉄バス雲仙バス停より
泉質：酸性泉(加水あり)
客室数：27

◆旅行条件書（要約）

◆ご案内と諸注意

外観

おしどりの池の湖畔に建つ和のリゾート。
自然の借景と取り入れた癒しの風景が館内のそこかしこからご覧いただけます。

外観（昼）

湯処　莉園

自家源泉を贅沢に掛けながした温泉。
湖面と湯船がまるで繋がっているようなインフィニティな空間。
半身浴付きの大浴槽や露天風呂、檜風呂、サウナで温泉効果を思う存分感じていたけます。

内湯

目の前は“おしどりの池”、晴れた日には気持ちのいい大空、夜は満天の星空が見渡せます。

露天風呂

内湯（夕景）

お食事

お食事はおしどりの池を望むレストラン「on the lake」か落ち着いた雰囲気の個室食事処、いずれかでご用意します。（お任せとなります）

おしどりの池を望むレストラン「on the lake」

有明海から揚がる新鮮な魚介類や、雲仙・島原で収穫される旬の野菜など、自然が育んだ滋味豊かな食材を有田焼の器でご賞味いただきます。

夕食（イメージ）

夕食（イメージ）

体にやさしい旅館ならではの和食をご用意。
九州産コシヒカリご飯や旬の焼き魚、野菜。出汁が自慢のお味噌汁などどれも好評です。

朝食（イメージ）

お部屋

野鳥がたわむれるおしどりの池を望む落ち着いた和室。
木の香芳しい趣きある空間。
四季ごとにそれぞれに美しい景観が楽しめます。

客室（一例）

内観

華やかさの中に落着きが感じられる空間。
なだらかな稜線を緑が描く雲仙のお山。静かなおしどりの池の水際に広がる趣深い日本庭園。
一対の屏風絵を思わせる眺望がお迎えします。

ロビー

ロビー

お出迎えの抹茶とお菓子（イメージ）

売店

自慢の日本庭園は、四季によって、また時間毎にその表情を変えます。
ご入浴後の夕涼みや朝食前の散策に、くつろぎの時をお過ごしください。

庭園