【Kyoto SILK Hannari】オリジナルトート（白藍・白エメグリーン・黒グレー）

西陣織の絹100％の艶やかな綴地、持ち手と入口と底には牛革を使っています。
とても軽くて、ちょっとしたお出掛けに使いやすいサイズのバッグです。

生地の部分は撥水加工をしており、ちょっとした雨には安心してお使い頂けますが、
濡れた時は速やかに乾いた布等で拭いて頂くことをお薦めします。
また、生地には凹凸がありますので、ちょっとした不注意で糸が浮いてしますことがございます。
革の部分が汚れた場合、革専用のクリーナーをお使いになると、汚れが落ちるだけでなく、艶が出て長持ちします。

【注意事項】
天然素材を使っておりますので、雨等に濡れたりすると、色落ちや色褪せ、縮む恐れがありますので、ご注意ください。
また、組織の粗いものや凹凸のあるものは、ちょっとした不注意で、糸が浮いてしまう事がございます。
画像と実際の商品で、柄の出方や色目が違う場合がありますので、ご了承くださいませ。

西陣織の絹１００％の艶やかな綴地、持ち手と入口と底には牛革を使っています。
とても軽くて、ちょっとしたお出掛けに使いやすいサイズのバッグです。

白藍

白エメグリーン

黒グレー

生地の部分は撥水加工をしており、ちょっとした雨には安心してお使い頂けますが、濡れた時は速やかに乾いた布等で拭いて頂くことをお薦めします。
また、生地には凹凸がありますので、ちょっとした不注意で糸が浮いてしますことがございます。革の部分が汚れた場合、革専用のクリーナーをお使いになると、汚れが落ちるだけでなく、艶が出て長持ちします。

【注意事項】
天然素材を使っておりますので、雨等に濡れたりすると、色落ちや色褪せ、縮む恐れがありますので、ご注意ください。
また、組織の粗いものや凹凸のあるものは、ちょっとした不注意で、糸が浮いてしまう事がございます。
画像と実際の商品で、柄の出方や色目が違う場合がありますので、ご了承くださいませ。

Kyoto SILK Hannari（株式会社アート裕）

京都衣笠の地で西陣織のメーカーとして1966年に創業しました。
新しい生地や材料を模索しながら着物帯だけでなく、日常使いの雑貨やインテリアなど、日頃から西陣織を楽しんでいただけるものづくりに励んでいます。
ご要望に応じて様々な商品開発、コラボレーションを実現するお手伝いをいたします。