このお礼の品はギフト対象商品です。[詳細]

伝統織物のトップブランド夏塩沢に本藍染めを施した洋服オリジナルブランド『ナツシオンブルー』ぼかし染（パンツ32）

参考寄附額：

278,000円

数量：

★この自治体は

最少金額5,000円

から、

1,000円単位

での寄附を受け付けております。

容量

◎サイズ：フリーサイズ（ＭＬ対応）パンツ丈８９ｃｍ・股下５８ｃｍ・ウエスト（ゴム上がり）６８ｃｍ
◎配色：白色に藍色の重ね染め
◎柄：ナツシオンブルーの本藍染めにはぼかし染めと板締め染とむらくも染めの3種類があります。
◎コーデ：同素材のベストとカーディガン・ジャケットなどとのコーデをお楽しみ下さい。
◎仕様：前開き１０ボタン付・ワイドストレートスタイル・ウエストゴム入り・両サイドポケット付・右後ポケット付・単仕立て
※素材の性質上透けます。予めご了承ください。
◎生地：塩沢織（夏塩沢）　
◎素材：夏塩沢五本絽訪問着　絹１００％
◎製造（織）：塩沢織物工業協同組合会員株式会社南雲織物工場（南魚沼市）
◎製造（染）：村田染工株式会社（青梅市）
◎デザイン・縫製：壷草苑（東京）　ハイセンスな個性的デザインと職人技の確かな縫製。
◎数量：１点限定
◎洗濯表示（ＪＩＳ）：３５℃水温・中性お洒落着洗剤・手洗い・陰干・低アイロン／またドライクリーニング／禁：塩素系漂白剤・タンブラー
　洗濯収縮率約２％・天然繊維の為、若干の色落ちする場合があります。
※未使用反物：リサイクルの中古の着物をリメイクした洋服ではありません。未使用の塩沢織の反物から裁断・縫製した洋服です。

配送方法

管理番号

BJ1210-NT

発送期日

準備でき次第、順次発送致します。

寄附するリストに入れる

お礼の品を受け取らず寄附のみ行う

新潟県南魚沼市のお礼の品概要

国重要無形文化財指定・ユネスコ無形文化遺産登録の
越後上布を継承する伝統工芸品夏塩沢(白生地)に
本藍染めを施した最高級の洋服
オリジナルブランドナツシオンブルー
本物志向の個性的なハイグレードファッション

洋服の素材に伝統織物のトップブランド夏塩沢（絹１００％）を使用し、染めは古代染色の最高峰「天然藍灰汁発酵建て本藍染め」を施し、デザイン・縫製は藍染めのトップメーカー壺草苑による共同企画の洗練された本物志向の個性的なお洒落。
伝統織物のあらたな挑戦を是非お楽しみ下さい。特別感・わくわく感・ウキウキ感が違います。
特別な日の心のこもったプレゼントに、素敵な方へのサプライズなプレゼントに最適です。
贈り主のお気持ちとセンスが光ります。自信を持ってお贈り下さい。
もちろん、ご自分への特別なご褒美にもお使い下さい。１点限定です。オンリーワンを一人占めして下さい。

◎塩沢織：塩沢の織物には麻織物の越後上布と絹織物の塩沢紬・夏塩沢・本塩沢の４種類があります。総称して塩沢４大織物と呼びます。独特の深みのある色合と格調高い柄行そして最高の素材が醸し出す手織りの風合いは、塩沢織の最大の特徴です。織の三要素（色・柄・風合い）を完璧に備えた織物が塩沢織です。他に類を見ない高級感と特別感を是非ご堪能下さい。

※デザインは当館と提携した藍染めの洋服を手掛ける壷草苑のお洒落でハイセンスなオリジナルデザインです。
本物志向の高級感あふれる個性的なオシャレをお楽しみ下さい。
ナツシオンブルーのパンツなど他のアイテムとのコーデが更にお洒落です。
ナツシオンブルーの帽子やストールなどと組み合わせても素敵です。

【お問合せ】発送事業者（織の文化館　塩沢つむぎ記念館　TEL：025-782-4888）

関連キーワード：衣料ファッション人気おすすめ送料無料