• 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」
  • 薩摩黒切子「オールド」

おすすめ 薩摩黒切子「オールド」

83,700ポイント
(参考寄附額:
279,000
)と交換可能
数量:
★この自治体は
最少金額10,000
から、
1,000円単位
での寄附を受け付けております。
容量
薩摩切子×1 約径7.8cm×高さ8.5cm、容量約200ml
配送方法
常温
管理番号
S314SM-C
発送期日
準備でき次第、順次発送いたします。

鹿児島県さつま町のお礼の品概要

江戸時代末期に薩摩藩で造られ、120年の時を経て復刻した「薩摩切子(さつまきりこ)」。鉛を24~25%含むクリスタルガラスを使用。無色の透明ガラス(クリアガラス)の表面に色ガラスを1~2mm程溶着させた色被せガラスにカット(切子)を施し、磨きあげた鹿児島県の伝統的工芸品です。

【オールド】
大胆なカットがクリスタルガラスに映り込み、幻想的な模様を生み出します。

※ご注意※
 「繁忙期」及び、メーカーによりご要望にお応え出来ない場合がございます。予めご了承下さい。

※薩摩切子は耐熱ガラスではありません。熱湯を注ぐと割れますのでご注意ください。

【商品発送について】
不在のご予定がある場合など、商品到着日のご希望がございましたら、お手数ですが、下記【お問合せ先】へご連絡を頂けますようお願いいたします。

【商品に関するお問い合わせ先】
連絡先:大和 商品配送センター 0263-60-1418 
営業時間:10時~17時
定休日:土日、祭日、年末年始、お盆

 
写真

120年の時を経て「薩摩切子」復刻

写真

薩摩藩が幕末に造ったガラス細工・カットグラス(切子)の「薩摩切子(さつまきりこ)」。10代藩主・島津斉興(なりおき)が、江戸より硝子師(びーどろし)を招へいし、製造したのがそのはじまりです。1851年に11代藩主に就任した島津斉彬(なりあきら)により、日本で初めて「紅ガラス」の色出しに成功すると、薩摩ビードロの名は全国に轟き、薩摩から江戸に色付けの技術を伝えるほどになりました。

しかし、斉彬の急逝後、1863年の薩英戦争でガラス工場は灰燼(かいじん)に。その約120年後、残された文献を元に薩摩切子の復元に成功します。

切子ガラスの表情を豊かにする「ぼかし」

写真

薩摩切子の特徴といえば、なんといっても削られた面に現れる“ぼかし”。薩摩切子は、透明ガラスの上に、色ガラスを被せて作られます。そのため、江戸切子とは違って厚みがあります。分厚く色調の淡い色ガラスの層を深めに削ることで、色の層が下に行くほど薄くなり、独特の美しい“ぼかし”が表れます。

2つのガラスを合わせる技法は「色被せ」と呼ばれます。金型の中に色ガラスを吹き込んだ後、内側へ透明なガラスを押し込み、溶着させる技法です。一見シンプルな工程ですが、2つのガラスをそれぞれの職人が窯の中から巻き取り、お互いの呼吸を合わせて1つの生地にする。しかも、ぼかしを美しく生み出すためには、2つのガラスの厚みが均一かつ、削るための適正な厚さを保たなければならず、まさに職人技です。

世界でも数少ない、一貫製造工房

写真

今回の返礼品を造るのは、世界でも数少ないガラス造りの窯元を持ち、デザイン、カット、検品、出荷までの全てをまかなう「薩摩びーどろ工芸」。その工房は緑に囲まれ、目の前には滝も流れる自然豊かな環境に恵まれた、薩摩切子の一貫製造工房です。

「薩摩びーどろ工芸」では、ガラスの生地を造る“吹き師”とカットを施す“切子師”が同じ工房にいることで、カットの深さやデザインに合わせた生地造りが可能になり、器の形からぼかしまで表現がぐんと広がります。だからこそ、この工房では他ではできない特注品を造ることも多いそうです。

0から1を作る裏方の魅力、吹き師

写真

今回お話をうかがった工場長の野村誠さんは、吹き師一筋28年(2020年現在)。5名の弟子を抱える職人です。子どもの頃から手先が器用で、「将来は手に職をつけたい」と漠然と考えていた18歳の頃、吹き師の親方である加藤征男(ゆきお)さん(薩摩びーどろ工芸の代表取締役)と出会いました。「ハチマキ姿で汗をかきながら窯元に立つ親方の姿が、とにかくかっこよかったんです」と当時を振り返る野村さんですが、弟子入りして最初の3年間は雑用のみの毎日。勤務時間終了後にガラスを吹かせてもらう日々を過ごします。

マニュアルは一切無く、親方から技術を見て盗み、体で覚えるしかない厳しい世界。一人前と認めてもらうまでは6年かかったそうです。「切子の製造過程において吹き師は裏方。でも、上質な生地がなければカットを施す際にガラスは割れるし、きれいなぼかしも出ません」。野村さんは、薩摩切子に最初に命を吹き込むのが吹き師の役目だと教えてくれました。

輝きは切子師の熟練の技から

写真

吹き師によって造られたガラスに、まばゆいばかりのカットを施す切子師。失敗が許されないその繊細な作業も、全て職人の手の感覚に委ねられています。
すっきりとした単文様が特徴の江戸切子に対して、複数の文様を組み合わせた細かく豪華なカットが特徴の薩摩切子。色を抜きすぎないよう慎重に掘り込むことで、色ガラスの厚みを活かした絶妙な濃淡のぼかしを表現します。

切子師に必要な技術はカットだけではありません。いくつもの工程を経て切子を丁寧に磨いていくことで、細かなカット文様の角もわずかに丸みを帯び、なめらかで優しい手触りに仕上がるのです。最後に、厳しい検査の合格基準を満たしたものだけに「Satuma」のサインが刻まれます。

鹿児島の「黒」文化を薩摩切子に

写真

黒ぶた、黒酢、黒薩摩...「鹿児島は黒文化」と言われる程、黒い名産品が多い鹿児島。ある日、代表取締役の加藤さんが発した「なんで切子には黒がないんだ?」という一言から「オールド」をはじめとする薩摩黒切子の開発がはじまりました。

一番苦労したのは、カットを施すこと。野村さん曰く「切子師泣かせの黒」でした。それもそのはず、切子師はガラスに光を当て、透けて見える刃の動きを確かめながらカットを施しますが、黒いガラスは光を一切通さないのです。そのため、長年の経験と勘に基づく高度なカット技術が必要とされ、さらに“ぼかし”も出にくいために制作には通常の2~3倍の労力を要しました。「オールド」のように細かい文様を施せるようになるまでには、開発から実に10年かかったそうです。

日本を代表する伝統工芸品をめざして

薩摩切子は研究と開発を重ね、現在ではガラス界でもトップクラスの品となり、贈り物としても喜ばれています。「高価なものだからと、桐箱に閉まったままにされるのはもったいない。祝宴の演出として、特別な日だけでも使ってくださると嬉しいです。薩摩切子は使ってこそ良さが出ます。お酒の色で輝きも変わります。それを楽しんでほしいです」

そう語る野村さんの現在の目標は、まだ復刻されていない薩摩切子の復元と、鹿児島県伝統的工芸品という枠を越え、薩摩切子が日本を代表する伝統工芸品に育っていくことです。伝統を守りながらも、時代に合わせた器から芸術性の高い作品まで幅広い創作活動をされる「薩摩びーどろ工芸」の薩摩切子。その美しさと、手に持つことで感じる重厚感をぜひ味わってください。

写真
※手作り品の為、多少サイズに誤差があります。

「薩摩びーどろ工芸」様のその他のお礼の品はこちら

薩摩切子「霰徳利(あられとっくり)、猪口(ちょこ)(小)セット」(緑)

交換pt:
139,800pt
参考寄附額:
466,000
管理番号:
S315SM-C

光る職人技。鹿児島を代表する伝統工芸品

薩摩切子「伝匠猪口」(金赤)

交換pt:
34,200pt
参考寄附額:
114,000
管理番号:
S307SM-C

薩摩切子の代表的な文様。受け継がれた職人技と薩摩切子の魅力が詰まった逸品です。

事業者情報

事業者名
薩摩びーどろ工芸
連絡先
0263-60-1418 大和 商品配送センター
営業時間
10時~17時
定休日
土日、祭日、年末年始、お盆

ふるぽカテゴリー[工芸品・装飾品]のお礼の品ランキング

1
NATURA リビングテーブル

NATURA リビングテーブル

交換pt:
550,000pt
参考寄附額:
550,000
管理番号:
AK110-NT
4
イフソファ1人掛け

イフソファ1人掛け

交換pt:
1,365pt
参考寄附額:
455,000
管理番号:
KB10-NT

ふるぽカテゴリー[雑貨・日用品]のお礼の品ランキング

1
KLASH9”淡海BLUE”SET

KLASH9”淡海BLUE”SET

交換pt:
-pt
参考寄附額:
60,000
管理番号:
FA04-NT
2
エアウィーヴ 四季布団 シングル

エアウィーヴ 四季布団 シングル

交換pt:
268,000pt
参考寄附額:
268,000
管理番号:
T074-NT
3
エアウィーヴ シングル

エアウィーヴ シングル

交換pt:
194,000pt
参考寄附額:
194,000
管理番号:
T039-NT

地方自治体情報

鹿児島県さつま町

ポイントについて

ポイントの種類
利用手順と注意事項

寄附いただいた後に、お礼の品をお申し込みいただく場合は、姉妹サイトふるさとチョイスにログインいただき、お手持ちのポイントをご利用ください。
また、交換したポイントは寄附した自治体でのみ有効となりますのでお気をつけください。

 
ポイントの有効期限
2年

「ポイント有効期間」とは、ご寄附いただいた際に付与されるポイントの有効期限です。ポイント交換後のお礼の品(サービス、クーポン等)で定められたご利用期間、消費期限とは異なりますので、ご了承ください。

ポイント交換時のルール

・1,000円ごとに300ポイント付与となります。
・ポイント発行は10,000円以上寄附してくださった方のみ対象となります。
・ポイントの換算率は自治体ごとに異なります。

ポイントの種類
10,000円以上 3,000ポイント
11,000円以上 3,300ポイント
12,000円以上 3,600ポイント
13,000円以上 3,900ポイント
14,000円以上 4,200ポイント
15,000円以上 4,500ポイント
16,000円以上 4,800ポイント
17,000円以上 5,100ポイント
18,000円以上 5,400ポイント
19,000円以上 5,700ポイント
20,000円以上 6,000ポイント
50,000円以上 15,000ポイント
100,000円以上 30,000ポイント
200,000円以上 60,000ポイント
500,000円以上 150,000ポイント
1,000,000円以上 300,000ポイント
1,000円毎に300ポイント付与

*ポイントの換算率は自治体によって異なります

JTBふるぽ
ふるさと納税コールセンター

0570-666-532
年中無休
10:00~17:00

(1/1~1/3を除く)

★土日も電話受付しております。

ページ先頭へ戻る